译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
(二(er))
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的奸佞。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫师如何使他复活(huo)?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
是友人从京城给我寄了诗(shi)来。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈(quan)一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
2.白莲:白色的莲花。
⑵部曲:部下,属从。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
8、烟月:在淡云中的月亮。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。