译文
满载着一船的(de)(de)秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
但愿我们相(xiang)爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
红花多姿,绿叶茂(mao)密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑷还家错:回家认错路。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。