译文
谁还记得吴王夫(fu)差的事儿呢?只有那(na)城西河中的明(ming)月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根(gen),用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
当时的舞影歌声哪去了?均付池(chi)中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
莫学那自恃勇武游侠儿,
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
为何时俗是那么的工巧啊?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
边(bian)境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
⑤妾:指阿娇。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
②经年:常年。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。