译文
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在(zai)世上扬名取荣。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重(zhong)新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
春风中一株株杨(yang)柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山(shan)之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄(qi)冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病(bing)中惆怅的情绪。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
(8)休德:美德。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(3)手爪:指纺织等技巧。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。