译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红(hong)。
高低不一好像(xiang)烟一样的柳树掩映着灞陵桥(qiao)。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深(shen)秋,曲池边传来阵阵吱吱呀(ya)呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离(li)别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑴飒飒:形容风声。
99、谣:诋毁。
61.齐光:色彩辉映。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。