译文
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天(tian)空有(you)一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将(jiang)窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实(shi)未曾见有。
登高远望天地间壮观景象,
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤(xian)能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就(jiu)将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
魂魄归来吧!
注释
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
惊:因面容改变而吃惊。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。