译文
可叹我这(zhe)流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承(cheng)受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
百姓那辛勤劳作啊,噫!
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
那镶(xiang)玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
她正在用水舂提(ti)炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
8、族:灭族。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑤觑:细看,斜视。
48.公:对人的尊称。
贤愚:圣贤,愚蠢。