译文
锲(qiè)而舍之
惟有能写出“澄江静如(ru)练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
到(dao)洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗(su)之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
门前有客人从远方万里而来(lai),问我是哪里人。我提起(qi)衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断(duan)迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景(jing)秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
南方直抵交趾之境。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
关山:这里泛指关隘山岭。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。