译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的(de)诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在(zai)外虚度华年。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来(lai)。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
桂布多(duo)么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
在狭窄的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯(yang)飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游(you)着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便(bian)开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
练:熟习。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
202、驷:驾车。
⑸保:拥有。士:指武士。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。