译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上(shang)装饰着美玉和象牙。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处(chu)跑着猿猴。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何(he)用呢?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对(dui)青春年华的追思之情。)
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切(qie)。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
皮肤很白净(jing),口齿更伶俐。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
霸图:指统治天下的雄心。
9.戏剧:开玩笑
⑨沾:(露水)打湿。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。