译文
我们一(yi)起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青(qing)和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城(cheng)的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死(si)建康城了。
你若(ruo)要归山无论深浅都要去看看;
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行(xing)热泪流出来。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑥点破:打破了。
②蠡测:以蠡测海。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。