译文
我像那深深庭(ting)院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远(yuan)。所以古时(shi)植杖翁,悠然躬耕不思迁。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后(hou)镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐(le)队就罗列登场。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
9.知:了解,知道。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑵壑(hè):山谷。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
7.旗:一作“旌”。