译文
有海上景象图案的(de)幛子裂开(kai),因缝补而变得七(qi)弯八折。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
在(zai)茫茫的汉江上飘来荡去(qu),日到黄昏你还想要去哪里?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓(xia)退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
遥想远方的你,当月夜未眠之(zhi)时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
50.舒祺:触龙幼子的名字。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
霜叶飞:周邦彦创调。