译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白(bai)鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂(liao)上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
秋天的(de)南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深(shen)情。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟(gui)兹。
浮云(yun)像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
另有个一身九(jiu)头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
图:除掉。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑴水龙吟:词牌名。
⑥胜:优美,美好
⒁给:富裕,足,丰足。