译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉(yu)匣里的雕琴。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上玉铃丁当响声错杂。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木(mu)茂盛;细长的样子。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
当此年老多病乘丹南行(xing)的时候,一颗(ke)向北的心啊永念皇恩。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我们的冬季之月相(xiang)遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
应是价格太高人们不敢询问,又因香(xiang)气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
【行年四岁,舅夺母志】
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
②难赎,指难以挽回损亡。
(1)河东:今山西省永济县。