译文
灾民们受不了时才离乡背井。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙(xian)法的途径?
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人(ren)间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响(xiang)一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天(tian)地间。
落花随风漫天飞(fei)舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
追(zhui)求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
魂啊回来吧!
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍(reng)然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
①练:白色的绢绸。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑴妾:旧时女子自称。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。