译文
人(ren)生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春(chun)来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
忽然(ran)听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
飞腾的水珠散(san)发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情(qing)。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
世路艰难,我只得归去啦!
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
惊:新奇,惊讶。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑩立子:立庶子。