译文
虽有(you)满腹才学,却不被重用,无所施展。姑(gu)且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼(nao)。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
那(na)里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待(dai),认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
你是神明的太守,深知仁心爱民。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
严郑公:即严武,受封郑国公