译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季(ji)节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人(ren)飞舞回旋。忆起当年出(chu)关,与伊人分别的情景,令人难忘。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
车队走走停停,西出长安才百余里。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是(shi)胡人女子。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便(bian)成为了陌路之人。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
恐怕自身遭受荼毒!
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
138.害:损害,减少。信:诚信。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。