译文
明月(yue)落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途(tu)请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
今日的春光如同昨天(tian)一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限(xian)忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
赤骥终能驰骋至天边。
太子申生自缢(yi)而死,究竞为了什么缘故?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
恐怕自己要遭受灾祸。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
9.荫(yìn):荫蔽。
(23)峰壑:山峰峡谷。
椒房中宫:皇后所居。
14得无:莫非
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
内外:指宫内和朝廷。