译文
在金陵一个(ge)静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月(yue)照在帘子上,随风飘飘然。
尽管(guan)面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也(ye)不愿意和楚王讲一句话。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜(sheng)过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
回来吧,不能够耽搁得太久!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
仰望着幽深的岩石(shi)而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实(shi)茫然。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
⑶几:多么,感叹副词。