译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花(hua)影。但只顾自己在(zai)(zai)巢安稳栖(qi)息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
年轻时就立志北伐中原(yuan), 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那(na)中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫(gong)。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们(men)的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使(shi)心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去(qu)会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
霏:飘扬。
36.掠:擦过。
逸景:良马名。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
①不佞:没有才智。谦词。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
验:检验