译文
云崖苍苍很攀登,时间过(guo)得飞快,马上就到黄昏。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙(qiang)壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣(xin)喜(xi),我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对(dui),同飞同栖,是多么地(di)让人羡慕,但我老了(liao),再(zai)也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰(hong)动整个洛城。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣(qi),怕春天的消逝。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑶砌:台阶。
[2]租赁
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
寻:寻找。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。