译文
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了(liao),一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家(jia)乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦(shou)又黑,一脸羞愧之色。回到(dao)家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
风中的落叶时聚时散,寒(han)鸦本已栖(qi)息,又被明月惊起。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间(jian)(jian)香气存。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌(xian)弃这微小的官。
注释
(28)少:稍微
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
却来:返回之意。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。