译文
东(dong)边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
鸳鸯瓦上霜(shuang)花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
打柴打进深山里头,山林(lin)幽深树木重重叠叠。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰(lan)舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不(bu)兴,漫天星斗映寒水。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
驽(nú)马十驾
注释
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
晓畅:谙熟,精通。
流矢:飞来的箭。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。