译文
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你(ni)我船上的粮绝无处谋。
西城的杨柳逗留着(zhuo)春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记(ji)得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
只有关山的冷月,伴随(sui)你孤苦凄凉。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜(shuang)打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人(ren)儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
忍顾:怎忍回视。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
117、川:河流。