译文
我(wo)在来(lai)到兖州看望我父亲的(de)日子里(li),初次登上城楼放眼远眺,飘(piao)浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光(guang)(guang)殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲(lian)更加红艳夺目。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
1、宿雨:昨夜下的雨。
君子:古时对有德有才人的称呼。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
191.揆:谋划。发,周武王的名。