译文
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的(de)(de)灰尘很厚,所以,鸟(niao)爪子的印迹深深。
太阳出来照着(zhuo)晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
小孩子虽然不(bu)会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴(qin)瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
那儿有很多东西把人伤。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。