译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
无缘与你高谈阔论(lun),只好远远地致(zhi)意,表示仰慕之情。
叛乱平息后,君王重返长安(an),路过马(ma)嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)前。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
⑶汴水:汴河,即通济渠。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
3、以……为:把……当做。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
⑤将:率领。