译文
云间五色的喜鹊,飞鸣(ming)着从天上飞来。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
登上北芒山(shan)啊,噫!
千门万户的楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后(hou)庭花》。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
“魂啊回来吧!
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭(bi)门谢客,在家赋闲。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
不是今年才这样,
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
注释
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
莲花,是花中的君子。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
(21)食贫:过贫穷的生活。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
武陵:今湖南常德县。