译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
幽怨的情怀(huai)无所寄托,哀叹(tan)情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索(suo),摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
华山的三座险(xian)峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷(mi)迷茫茫。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小(xiao)鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
注释
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
67、机:同“几”,小桌子。
65、仲尼:孔子字仲尼。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
5.仆:仆人,指养马的仆人。