译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
峰峦叠嶂,环抱着小(xiao)桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
现在阁下作为宰相,身份与周公(gong)也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经提拔重(zhong)用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
66. 谢:告辞。