译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
喝醉了酒后恣意欢(huan)笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下(xia)俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大(da)小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也(ye)无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
秋原飞驰本来是等闲事,
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
江边的几树梅花(hua)真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟(niao)双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
洛城人:即洛阳人。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
商略:商量、酝酿。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。