译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
山峦峭立高跨于空中(zhong),高峻的上峰深幽邃密。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
花(hua)儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
跂(qǐ)
东风带着情意,先(xian)飞上小小的桃枝。美人(ren)红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉(fei)。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天(tian)过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵(mian)绵不断。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜(sheng)了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
9.彼:
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
府主:指州郡长官。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。