译文
相思(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山(shan)万水。雨停云(yun)散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中(zhong)的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
信使不曾捎来(lai)远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
自古来河北山西的豪杰,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
(1)维:在。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。