译文
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我姓名。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君(jun)功成名就早(zao)日归来。
月圆之夜,大型(xing)宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡(dang)之感。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
柞树枝条一丛丛,它的叶子密(mi)密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
⑧淹留,德才不显于世
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
间隔:隔断,隔绝。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。