译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我愿意变为海石榴树(shu)上那朝向东南的枝条,低低地垂下(xia),时时牵拂你的绣花衣裙。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还(huan)把他们的骨头磨成浆滓。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
如画(hua)江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉(li)的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧(ju),终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⑾庶几:此犹言“一些”。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
⑶迥(jiǒng):远。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。