译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的(de)了。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像(xiang)秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑(xiao)容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索(suo)。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
两山如发髻屹立,正对江水之境(jing),二美梳弄新妆。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
⑺漫漫:水势浩大。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
26.遂(suì)于是 就
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。