译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
回忆当年在西池池上宴饮,每天(tian)该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
天神太一赐福,使天马飘(piao)然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
华山(shan)畿啊,华山畿,
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候(hou)。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
幽情:幽深内藏的感情。
①菩萨蛮:词牌名。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。