译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
我东西漂泊,一再奔走他乡(xiang)异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透(tou)。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外(wai)的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄(zhuang),春天的绿色早已覆盖(gai)了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
⒃浩然:刚直正大之气。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。