译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北(bei)边关。
帝位禅于贤圣,普天(tian)莫不欢(huan)欣。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就(jiu)要回归咸阳。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
夕阳看似无情,其实最有情,
立春(chun)了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵(zhen)东风吹来,春水碧波荡漾。
注释
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑵秦:指长安:
(9)远念:对远方故乡的思念。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。