译文
桐城姚鼐记述。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我性(xing)坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
只要我的情(qing)感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁(chou)深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事(shi)总也轮不上。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨(chen)(chen)星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差(cha)三年。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
善假(jiǎ)于物
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
65.琦璜:美玉。
箭栝:箭的末端。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
舍:放弃。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
方:比。