译文
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我(wo)扬起滔天波澜。
桥梁崩塌横卧(wo)树杈支撑,道路险阻(zu)垂藤缠绕连接。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真(zhen)情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
中国:即国之中央,意谓在京城。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
⑤将:率领。