译文
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边(bian)无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难(nan)(nan)长久。
是友人从京城给我寄了诗来。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
重重大门(men)紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭(liao)乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
③重闱:父母居室。
⑷但,只。
原:宽阔而平坦的土地。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。