首页 古诗词 黄鹤楼

黄鹤楼

先秦 / 李荣

阔狭才容小舫回。除却悠悠白少傅,何人解入此中来。"
一官无限日,愁闷欲何如。扫舍惊巢燕,寻方落壁鱼。
禅径寒通照像灯。觅句当秋山落叶,临书近腊砚生冰。
斑斑泪篁下,恐有学瑟鬼。"
瑞呈光舜化,庆表盛尧聪。况与承时叶,还将入律同。
"三旬斋满欲衔杯,平旦敲门门未开。
冤声一恸悲风起,云暗青天日下山。"
得股肱贤明,能以奇用兵。何事伤客情,何人归帝京。
"洛阳堰上新晴日,长夏门前欲暮春。
嫌我身腥膻,似我见戎夷。彼此见会异,对面成别离。
今朝试上高枝采,不觉倾翻仙鹤巢。"
夜久月当承露盘,内人吹笙舞凤鸾。
抽弦度曲新声发,金铃玉珮相瑳切。流莺子母飞上林,
龙节双油重,蛇矛百练明。跃鱼连后旆,腾虎耀前旌。
龙宫感激致应沈。贾生憔悴说不得,茫茫烟霭堆湖心。"
却被山僧戏相问,一时改业意何如。"
"梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。
"自知无世用,只是爱山游。旧有嵇康懒,今惭赵武偷。
夜吟邻叟闻惆怅,七八年来无此声。"


黄鹤楼拼音解释:

kuo xia cai rong xiao fang hui .chu que you you bai shao fu .he ren jie ru ci zhong lai ..
yi guan wu xian ri .chou men yu he ru .sao she jing chao yan .xun fang luo bi yu .
chan jing han tong zhao xiang deng .mi ju dang qiu shan luo ye .lin shu jin la yan sheng bing .
ban ban lei huang xia .kong you xue se gui ..
rui cheng guang shun hua .qing biao sheng yao cong .kuang yu cheng shi ye .huan jiang ru lv tong .
.san xun zhai man yu xian bei .ping dan qiao men men wei kai .
yuan sheng yi tong bei feng qi .yun an qing tian ri xia shan ..
de gu gong xian ming .neng yi qi yong bing .he shi shang ke qing .he ren gui di jing .
.luo yang yan shang xin qing ri .chang xia men qian yu mu chun .
xian wo shen xing shan .si wo jian rong yi .bi ci jian hui yi .dui mian cheng bie li .
jin chao shi shang gao zhi cai .bu jue qing fan xian he chao ..
ye jiu yue dang cheng lu pan .nei ren chui sheng wu feng luan .
chou xian du qu xin sheng fa .jin ling yu pei xiang cuo qie .liu ying zi mu fei shang lin .
long jie shuang you zhong .she mao bai lian ming .yue yu lian hou pei .teng hu yao qian jing .
long gong gan ji zhi ying shen .jia sheng qiao cui shuo bu de .mang mang yan ai dui hu xin ..
que bei shan seng xi xiang wen .yi shi gai ye yi he ru ..
.wu tong ye luo man ting yin .suo bi zhu men shi yuan shen .
.zi zhi wu shi yong .zhi shi ai shan you .jiu you ji kang lan .jin can zhao wu tou .
ye yin lin sou wen chou chang .qi ba nian lai wu ci sheng ..

译文及注释

译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
  后来,各国诸侯联合攻(gong)打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时(shi)秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前(qian)往。一进入武关,秦国的伏兵(bing)就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉(fen)红色的杏花伸出墙头来。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天(tian)一样明亮。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
  齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
  齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼(hu)天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
天的中央与八(ba)方四面,究竟在哪里依傍相连?

注释
20.临:到了......的时候。
28.佯狂:装疯。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
33、爰:于是。
24.不可谓智:不可以说是聪明。

赏析

  秋风遥落的薄暮时分,江上晚雾初生,楚山夕阳西下,露气迷茫,寒意侵人。这种萧瑟清冷的秋暮景象,深曲微婉地透露了诗人悲凉落寞的情怀。斯时斯地,入耳的是洞庭湖边树丛中猿猴的哀啼,照眼的是江上飘流的木兰舟。“嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下”(《九歌·湘夫(xiang fu)人》),“船容与而不进兮,淹回水而凝滞”(《涉江》),诗人泛游在湘江之上,对景怀人,屈原的歌声仿佛在叩击他的心弦。“猿啼洞庭树,人在木兰舟”,这是晚唐诗中的名句,一句写听觉,一句写视觉;一句写物,一句写己;上句静中有动,下句动中有静。诗人伤秋怀远之情并没有直接说明,只是点染了一张淡彩的画,气象清远,婉而不露,让人思而得之。
  这是一首通过描写鸿门宴,歌颂刘邦的诗歌。公莫舞,即后世之巾舞。《宋书·乐志一》:“又云晋初有杯槃舞、公莫舞……公莫舞,今之巾舞也(ye)。”《乐府诗集·舞曲歌辞三·巾舞歌》:“《唐书·乐志》曰:‘《公莫舞》,晋、宋谓之《巾舞》。其说云:汉高祖与项籍会鸿门 ,项庄舞剑,将杀高祖,项伯亦舞,以袖隔之,且语庄云:“公莫。”古人相呼曰公,言公莫害汉王也。汉人德之,故舞用巾以像项伯衣袖之遗式。’” 此舞蹈表演鸿门宴项伯保护刘邦的故事。
  “金陵津渡小山楼”,此“金陵渡”在镇江,非指南京。“小山楼”是诗人当时寄居之地。首句点题,开门见山。
  “月晕天风雾不开,海鲸东蹙百一作众川回。惊波一起三山动,公无渡河归去来。”这四句诗不仅写长江浪涛之大,“海鲸”是形容浪涛的,而且江面上起了大雾,那就更不能行了。
  第三章写诗人细心看着衣服上的一针一线(丝线与衣料同色)。他感到,每一针都反映着妻子对他的深切的关心和爱。由此,他想到妻子平时对他在一些事情上的规劝,使他避免了不少过失。这当中包含着非常深厚的感情。第四章说到天气寒冷之时,还穿着夏天的衣服。妻子活着的时候,四季换衣都是妻子为他操心,衣来伸手,饭来张口。妻子去世后,自己还没有养成自己关心自己的习惯。到实在忍受不住萧瑟秋风的侵袭,才自己寻找衣服,便勾起他失去贤妻的无限悲恸。“《绿衣》佚名 古诗黄里”是说的夹衣,为秋天所穿;“絺兮绤兮”则是指夏衣而言。这首诗应作于秋季。诗中写诗人反覆看的,是才取出的秋天的夹衣。人已逝而为他缝制的衣服尚在。衣服的合身,针线的细密,使他深深觉得妻子事事合于自己的心意,这是其他任何人也代替不了的。所以,他对妻子的思念,他失去妻子的悲伤,都将是无穷尽的。“天长地久有尽时,此恨绵绵无绝期”(白居易《长恨歌》),诗是写得十分感人的。
  从诗艺上说,“在浚之郊”“在浚之都”“在浚之城”,由远而近,“良马四之”“良马五之”“良马六之”由少而多,章法是很严谨的,而“何以畀之”“何以予之”“何以告之”用疑问句代陈述句,摇曳生姿。如果按“访贤说”,那么此诗反映访贤大夫求贤若渴的心理可谓妙笔生花。
  这首诗先想到诸葛亮,写他的出山和北伐,肯定他的用兵“尽良筹”,这就跟《筹笔驿》罗隐 古诗的规划军事结合。既然是“尽良筹”,怎么他的出师有利有不利?这就开出二联,归于时运,时来才有利,运去就难办了。三联归到运去,于是孺子抛弃山河,谯周主张归降。归结到岩下水的多情。这里把诸葛亮规划的胜利和挫折归于时运。李商隐《《筹笔驿》罗隐 古诗》:“管乐有才真不黍,关张无命欲何如?”也认为北伐的所以不能成功,由于关张无命,不能帮助他北伐,也归结命运。温庭筠《经五丈原》:“下国卧龙空寤主,中原逐鹿不由人。”他称蜀国为下国,称魏国为中原,含有上国的意思。下国和中原对抗,含有大小强弱不同的意味,所以说“中原逐鹿不由人”,即认为偏处西南的弱小的下国要跟中原强大的魏国逐鹿,是不由人力的,即诸葛亮的北伐要用蜀国来统一中原,也非人力能达,这就不把北伐的不能成功归之于时运或天命了。这样的看法胜过两篇《《筹笔驿》罗隐 古诗》的看法。
  作者将昔日的愤懑和忧虑化作淡淡的惆怅,仿佛若有所失,起句欲抑先扬,写晚云悠闲,白鹭自适,星斗灿烂,相形之下怅望苏台柳,就流露出了一种苦涩的滋味。怀古伤今之情迂回曲折。后两句使人愀然动色,其中蕴涵的历史沧桑感和某种个人情愫的积淀与心境契合,景物的渲染与感慨抒发得相得益彰。
  该文节选自《秋水》。
  从描写看,诗人所选取的对象是未和敌军直接交手的后续部队,而对战果辉煌的“前军夜战”只从侧面带出。这是打破常套的构思。如果改成从正面对夜战进行铺叙,就不免会显得平板,并且在短小的绝句中无法完成。现在避开对战争过程的正面描写,从侧面进行烘托,就把绝句的短处变成了长处。它让读者从“大漠风尘日色昏”和“夜战洮河北”去想象前锋的仗打得多么艰苦,多么出色。从“已报生擒吐谷浑”去体味这次出征多么富有戏剧性。一场激战,不是写得声嘶力竭,而是出以轻快跳脱之笔,通过侧面的烘托、点染,让读者去体味、遐想。这一切,在短短的四句诗里表现出来,在构思和驱遣语言上的难度,应该说是超过“温酒斩华雄”那样一类小说故事的。
  从情绪上说,这首歌以猜测、推想、幻觉等不平常的心理活动,表达平常的爱慕之情。正因为作者爱之愈深,所以他也忧之愈切。至于有没有第三者来蒙骗所爱者的感情,这并无实指,或者干脆没有。然而,作者不管有没有第三者,就公开了他的担忧,这正是爱得深也疑得广。这一微妙的爱情心理,通过作者第一人称手法的歌吟,表达得淋漓尽致。
  再说恰当。庾信出使北朝西魏期间,梁为西魏所亡,遂被强留长安。北周代魏后,他又被迫仕于周,一直留在北朝,最后死于隋文帝开皇元年。他经历了北朝几次政权的交替,又目睹南朝最后两个(liang ge)王朝的覆灭,其身世是最能反映那个时代的动乱变化的。再说他长期羁旅北地,常常想念故国和家乡,其诗赋多有“乡关之思”,著名的《哀江南赋》就是这方(zhe fang)面的代表作。诗人的身世和庾信有某些相似之处。他经历过“安史之乱”,亲眼看到大唐帝国从繁荣的顶峰上跌落下来。安史乱时,他曾远离家乡,避难南方,乱平后一时还未能回到长安,思乡之情甚切。所以,诗人用庾信的典故,既感伤历史上六朝的兴亡变化,又借以寄寓对唐朝衰微的感叹,更包含有他自己的故园之思、身世之感在内,确是贴切工稳,含蕴丰富。“伤心”二字,下得沉重,值得玩味。庾信曾作《伤心赋》一篇,伤子死,悼国亡,哀婉动人,自云:“既伤即事,追悼前亡,惟觉伤心……”以“伤心”冠其名上,自然贴切,而这不仅概括了庾信的生平遭际,也寄托了作者对这位前辈诗人的深厚同情,更是他此时此地悲凉心情的自白。
  诗一开头就引出山势高耸、道路纡曲的太行山区。“北上”二字,不仅表明了由邺城(今河北省临漳县西)到壶关(今山西省长治市东南)的行军走向,而且显示出旆旌悠悠,锐不可当的军容,以此笼罩全篇,气势逼人。紧接着文势一顿,发出“艰哉”的喟叹,先在心理土造成惊恐状态,而后围绕“艰”字写景抒情。这就在布局上避免了平铺直叙。并为下文创造出一个广阔的空间和一种步履维艰的气氛。
  塞外苦寒,北风一吹,大雪纷飞。诗人以“春风”使梨花盛开,比拟“北风”使雪花飞舞,极为新颖贴切。“忽如”二字下得甚妙,不仅写出了“胡天”变幻无常,大雪来得急骤,而且,再次传出了诗人惊喜好奇的神情。“千树万树梨花开”的壮美意境,颇富有浪漫色彩。南方人见过梨花盛开的景象,那雪白的花不仅是一朵一朵,而且是一团一团,花团锦簇,压枝欲低,与雪压冬林的景象极为神似。春风吹来梨花开,竟至“千树万树”,重叠的修辞表现出景象的繁荣壮丽。“春雪满空来,触处似花开”(东方虬《春雪》),也以花喻雪,匠心略同,但无论豪情与奇趣都得让此诗三分。诗人将春景比冬景,尤其将南方春景比北国冬景,几使人忘记奇寒而内心感到喜悦与温暖,着想、造境俱称奇绝。要品评这咏雪之千古名句,恰有一个成语——“妙手回春”。
  二妃,即虞舜的两个妃子娥皇与女英。相传虞舜巡视南方,中途死于苍梧之野,遂葬在九嶷山。娥皇、女英起先没有随行,后来追到洞庭、湘水地区,得悉舜已去世,便南望痛哭,投水而殉。后人为祭祀她俩,特于湘水之侧建立了二妃庙(又称黄陵庙)。《方舆胜览》云:“黄陵庙在潭州湘阴北九十里。”这首诗歌颂了娥皇与女英对爱情的执著与忠贞不渝。
  这首诗大约作于薛仁贵兵败大非川以后,骆宾王随军征战到蒲类津(今新疆巴里坤湖东南岸),夜晚就地宿营时有感而发,将眼前景、心中情诉诸笔端,真实地记录了当时辗转征战的境况。
  全诗分五大段,按照“《北征》杜甫 古诗”,即从朝廷所在的凤翔到杜甫家人所在的鄜州的历程,依次叙述了蒙恩放归探亲、辞别朝廷登程时的忧虑情怀;归途所见景象和引起的感慨;到家后与妻子儿女团聚的悲喜交集情景;在家中关切国家形势和提出如何借用回纥兵力的建议;最后回顾了朝廷在安禄山叛乱后的可喜变化和表达了他对国家前途的信心、对肃宗中兴的期望。这首诗像上表的奏章一样,写明年月日,谨称“臣甫”,恪守臣节,忠悃陈情,先说离职的不安,次叙征途的观感,再述家室的情形,更论国策的得失,而归结到歌功颂德。这一结构合乎礼数,尽其谏职,顺理成章,而见美刺(mei ci)。读者不难看到,诗人采用这样的陈情表的构思,是出于他“奉儒守官”的思想修养和“别裁伪体”的创作要求,更凝聚着他与国家、人民休戚与共的深厚感情。

创作背景

  著名历史学家范文澜同志,曾经对唐代文人的思想作过精辟的分析,他说:“作者才思的来源,有些人主要是儒学,有些人是佛教(禅宗)和道教。……儒佛道三种思想以外,还有一种普通士人的思想,这种人求名求利,非常热衷,得不到的时候,悲苦忧愁,哀感动人,得到了便快意纵欲,得意自鸣,也颇能动人。大历十才子所处的时代是一个充满苦闷、忧患的时代。现实逼使他们的目光向内凝缩,他们以其敏感的诗心直接把握时代的心理节奏和情绪特点,将诗的触角伸向审美主体的心灵深处,通过表现诗人复杂深微的心态实现对历史、对社会、对人生的领悟。

  

李荣( 先秦 )

收录诗词 (5653)
简 介

李荣 唐巴西道士。居梓州,与卢照邻等交往。与女道士王灵妃相恋,后弃之,骆宾王代灵妃作诗责之。后至长安,居东明观。能诗,喜嘲谑论辩。高宗显庆中,敕与僧慧立、义褒论辩,连环不绝。五年,敕与洛阳僧静泰论辩,传荣四度无答,帝令给事王君德责之,令还梓州。有《道德真经注》。

点绛唇·春眺 / 周玉晨

手持十节龙头杖,不指虚空即指云。"
仍闻圣主知书癖,凤阁烧香对五车。"
"惯猎金河路,曾逢雪不迷。射雕青冢北,走马黑山西。
车公何事亦停杯。散斋香火今朝散,开素盘筵后日开。
寒叶坠清霜,空帘着烬香。生前既无事,何事更悲伤。
与子久相从,今朝忽乖离。风飘海中船,会合难自期。
阴合连藤架,丛香近菊篱。壁宜藜杖倚,门称荻帘垂。
从来共结归山侣,今日多应独自休。"


雨中登岳阳楼望君山 / 施学韩

绕行香烂熳,折赠意缠绵。谁计江南曲,风流合管弦。"
寂寞嵩峰云外寺,常多梦里过斋时。
时逢寒食游人识,竟说从来有大名。"
荷静蓬池鲙,冰寒郢水醪。荔枝来自远,卢橘赐仍叨。
"蕙草春已碧,兰花秋更红。四时发英艳,三径满芳丛。
青帝来时值远芳,残花残雪尚交光。
石缝瓢探水,云根斧斫薪。关西来往路,谁得水银银。"
"莲华峰下郡斋前,绕砌穿池贮瀑泉。


洞仙歌·泗州中秋作 / 叶辰

澄潭欲下青丝短。昔人避世兼避雠。暮栖云外朝悠悠。
草没香台抱鹿麛。松籁泠泠疑梵呗,柳烟历历见招提。
裴使君前作少年。顾我独狂多自哂,与君同病最相怜。
安得封域内,长有扈苗征。七十里百里,彼亦何尝争。
谁能来此寻真谛,白老新开一藏经。"
屦下苍苔雪,龛前瀑布风。相寻未有计,只是礼虚空。"
泄泄融融。胡为乎分爱恶于生死,系忧喜于穷通。
远称栖松鹤,高宜点露盘。伫逢春律后,阴谷始堪看。"


雪里梅花诗 / 刘熊

海内嫌官只一人。宾客分司真是隐,山泉绕宅岂辞贫。
入门池色静,登阁雨声来。(见《三山志》)
何处留师暂且住,家贫唯有坐中山。"
"朔将引双旌,山遥碛雪平。经年通国信,计日得蕃情。
帽为迎霜戴,炉因试火开。时时还有客,终不当君来。"
"一别云阳宅,深愁度岁华。翠浓春槛柳,红满夜庭花。
行人立马强盘回,别字犹含未忍开。
暮伦陶令篱边菊。近来诗思殊无况,苦被时流不相放。


和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和王介甫作 / 杨华

虽然水是无情物,也到宫前咽不流。"
胡云着草冻还飞。关头老马嘶看月,碛里疲兵泪湿衣。
"梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。
"从作两河客,别离经半年。却来峰顶宿,知废甄南禅。
顾渚吴商绝,蒙山蜀信稀。千丛因此始,含露紫英肥。
溪藏冰雪夜偏明。空山雉雊禾苗短,野馆风来竹气清。
山熘随冰落,林麇带霰过。不劳闻鹤语,方奏苦寒歌。"
忆得倡楼人送客,深红衫子影门时。


阿房宫赋 / 鲍作雨

且虑萦纡僻,将求坦荡情。讵同流俗好,方保立身贞。
镠腾昔虎踞,剑没尝龙焕。潭黛入海底,崟岑耸霄半。
云里天风散珮声。向此高吟谁得意,偶来闲客独多情。
黑龙山暗避前程。火旗似辨吴门戍,水驿遥迷楚塞城。
"登唐科第语唐音,望日初生忆故林。鲛室夜眠阴火冷,
褰裳复岸帻,闲傲得自恣。朝景枕簟清,乘凉一觉睡。
"胚浑何时结,嵌空此日成。掀蹲龙虎斗,挟怪鬼神惊。
断桥荒藓涩,空院落花深。犹忆西窗月,钟声在北林。"


鱼游春水·芳洲生苹芷 / 徐贲

此地少平川,冈阜相参差。谁知路非远,行者多云疲。
"麦风吹雨正徘徊,忽报书从郡阁来。道薄谬应宗伯选,
"兄寒弟亦饥,力学少闲时。何路免为客,无门卖得诗。
熟宜茶鼎里,餐称石瓯中。香洁将何比,从来味不同。"
若数西山得道者,连予便是十三人。"
沙暖泉长拂,霜笼水更温。不疏还自决,虽挠未尝浑。
"石窗紫藓墙,此世此清凉。研露题诗洁,消冰煮茗香。
歌抄白雪乞梨园。朝惊云气遮天阁,暮踏猿声入剑门。


吊古战场文 / 刘坦

"西园最多趣,永日自忘归。石濑流清浅,风岑澹翠微。
自有此来当汴口,武牢何用锁风烟。"
事出自非意,喜常少于惊。春榜四散飞,数日遍八纮。
五通本是佛家奴,身着青衣一足无。(寺宿为五通所挠作。
缝堵荒麋苑,穿岩破虎丘。旧风犹越鼓,馀俗尚吴钩。
颜子缀清藻,铿然如素璆.徘徊望故垒,尚想精魂游。"
艳寒宜雨露,香冷隔尘埃。堪把依松竹,良涂一处栽。"
"林径西风急,松枝讲钞馀。冻髭亡夜剃,遗偈病时书。


书摩崖碑后 / 董俊

"香檀文桂苦雕镌,生理何曾得自全。
"灵山蓄云彩,纷郁出清晨。望树繁花白,看峰小雪新。
宫槐花落西风起,鹦鹉惊寒夜唤人。"
"忆昔我祖神仙主,玄元皇帝周柱史。曾师轩黄友尧汤,
"旌旗不整奈君何,南去人稀北去多。
曳履庭芜近,当身树叶飘。傍城馀菊在,步入一仙瓢。"
"西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。帆带夕阳投越浦,
山嵇之旧,刘卢之恩。举世莫尚,惟公是敦。哀我蠢蠢,


江宿 / 熊为霖

"临路深怀放废惭,梦中犹自忆江南。
渭水波摇绿,秦山草半黄。马头开夜照,鹰眼利星芒。
自知狂僻性,吏事固相疏。只是看山立,无嫌出县居。
林下期同去,人间共是劳。头巾何所直,且漉瓮头糟。"
客话曾谁和,虫声少我吟。蒹葭半波水,夜夜宿边禽。"
铁马因疲退,铅刀以钝全。行开第八秩,可谓尽天年。"
侍史别来经岁月,今宵应梦护香衣。"
"忆昔逢君新纳娉,青铜铸出千年镜。意怜光彩固无瑕,