译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所(suo)交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览(lan)以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就(jiu)此而被埋没,所以断(duan)然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻(jun),向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑿芼(mào):择取,挑选。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑿金舆:帝王的车驾。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。