译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
十二岁(sui)开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖(hu)海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
麾:军旗。麾下:指部下。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
③物序:时序,时节变换。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。