译文
槁(gǎo)暴(pù)
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白(bai)的梨花,明年又有谁在此凭依栏(lan)杆?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
重阳节如何度过,只借酒消(xiao)忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋(lian)菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少(shao)有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓(mu)。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
9 若:你
①端阳:端午节。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑦被(bèi):表被动。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
8、狭中:心地狭窄。