译文
魂啊不要前去!
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后(hou)彼(bi)此的境况。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
野泉侵路(lu)不知路在(zai)哪,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
容颜姿态姣好(hao)互相比并,真是风华绝代盖世无双。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水(shui)在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
天空蓝蓝的,原(yuan)野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
45. 休于树:在树下休息。
25.奏:进献。
10.何与:何如,比起来怎么样。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
⑨池塘:堤岸。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。