首页 古诗词 除夜寄微之

除夜寄微之

五代 / 徐天佑

"饵柏身轻叠嶂间,是非无意到尘寰。
我有白云琴,朴斫天地精。俚耳不使闻,虑同众乐听。
上将可陵师,匹士志难移。如论惜短命,何得满长祇."
"树枯不用伐,坛坏不须结。未满一千岁,自有系孙列。
数萤犹是映书残。晨光不借泉门晓,暝色唯添陇树寒。
访戴情弥切,依刘力不胜。众人忘苦苦,独自愧兢兢。
行似针毡动,卧若栗球圆。莫欺如此大,谁敢便行拳。
"许令如今道姓云,曾经西岳事桐君。流霞手把应怜寿,
烟霞衣上落,阊阖雪中开。寿酒今朝进,无非出世才。"
"善卷台边寺,松筠绕祖堂。秋声度风雨,晓色遍沧浪。
已看云鬟散,更念木枯荣。(《卧病》)
野鸟啼幽树,名僧笑此情。残阳竹阴里,老圃打门声。"


除夜寄微之拼音解释:

.er bai shen qing die zhang jian .shi fei wu yi dao chen huan .
wo you bai yun qin .pu zhuo tian di jing .li er bu shi wen .lv tong zhong le ting .
shang jiang ke ling shi .pi shi zhi nan yi .ru lun xi duan ming .he de man chang qi ..
.shu ku bu yong fa .tan huai bu xu jie .wei man yi qian sui .zi you xi sun lie .
shu ying you shi ying shu can .chen guang bu jie quan men xiao .ming se wei tian long shu han .
fang dai qing mi qie .yi liu li bu sheng .zhong ren wang ku ku .du zi kui jing jing .
xing si zhen zhan dong .wo ruo li qiu yuan .mo qi ru ci da .shui gan bian xing quan .
.xu ling ru jin dao xing yun .zeng jing xi yue shi tong jun .liu xia shou ba ying lian shou .
yan xia yi shang luo .chang he xue zhong kai .shou jiu jin chao jin .wu fei chu shi cai ..
.shan juan tai bian si .song jun rao zu tang .qiu sheng du feng yu .xiao se bian cang lang .
yi kan yun huan san .geng nian mu ku rong ...wo bing ..
ye niao ti you shu .ming seng xiao ci qing .can yang zhu yin li .lao pu da men sheng ..

译文及注释

译文

傍晚从终南山(shan)上走下来,山月好像随着行人而归。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
  泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽(mao)子也被风吹斜了。繁花染红了山野(ye),柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空(kong)中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小(xiao)鸟们活跃起来,四处觅食。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
酷热的夏天热气(qi)终于消退,房子里也安静了。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
有去无回,无人全生。
  齐景公喜欢捕鸟。有一次,他捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
其五
  碑的意思,是表示悲哀。古时候用绳子将棺木吊进墓穴安葬,安葬时用大木头垫在棺材下面,系上绳索,以便搬动棺材。后人在木头上写明死者的生平事迹来表彰他的功业德行,于是留下它不舍得丢掉,碑的名称由此得来。从秦汉以后,有功业德行、施政办事的活着的人,也为他立碑,并且把木头换成了石头,这就失去了原来的用处。我为野庙立碑,并不是有什么施政办事的功业德行可以记述,只不过悲伤农民竭尽他们的力量来供奉野庙里泥塑木雕的神像罢了。  瓯越一带有侍奉鬼神的传统习俗,山顶水边有很多不该祭祀的祭供。那些庙中供奉的神像,外表威武果断、黝黑硕大的,就称将军;和气谨慎、白皙年少的,就称某郎:老妇人外貌庄重而有威严,就称姥;妇女面容艳丽的,就称姑。供举神像的地方,厅堂建筑得很宽敞,台阶筑得很高,左右种植着十分茂密的古树,女萝和茑萝在上面遮蔽了阳光,猫头鹰在树木间筑巢。神庙两廊中的神用车马和随从差役,众多繁杂,奇形怪状。农民们自己塑造了这些神像,又对这些神鬼偶像感到害怕,跑来祭祀唯恐落在后面。大的杀牛来祭祀,其次杀猪来祭杞,小的也不下于杀狗、鸡、鱼和菽来祭祀。平时祭祀用的家畜和酒食,宁可家里缺少,也不能让神像缺少。如果有一天不勤勉,灾祸就随之降临,老人小孩,家畜牛马都战战兢兢的。疾痛死丧,农民不认为恰巧遇到这个时候!自己不明白生老痛死的规律,全部归结到了神身上。  虽然这样,如果按照古代的礼制来衡量,就不合事理;但按现在的礼制来衡量,也许将野庙中无名偶像供奉为神,不算什么罪过。为什么呢?难道不是因为活着的时候能够抵御大灾,抵抗大患,他死后就该享用活着的人的祭祀吗?野庙里供奉的无名的神像,不能同抵御祸患死后受到祭祀的神相比,这是明显不合乎古代礼制的地方。现在也有威武果断、体格硕大的人,也有和气谨慎、青春年少的人。登上台阶,举行大型酒宴,耳听音乐演奏,口吃精美食品,乘车骑马,被仆从包围的人都是这样的。解除人民的沉重苦难,拯救百姓于危难之中,这些他们不曾放在心上。百姓必须供奉的东西,一天不勤勉,就派出凶悍的官吏,滥用酷刑,强迫他们去做事。贪官污吏与无名之神相比,谁给人民带来的灾祸严重?平时国家没有事情,这些人一直被视为贤士良臣。一旦国家有大的祸患,应当报效国家的时候,却昏乱害怕,遇到危险即仓惶逃遁,乞求作囚徒都来不及。这是戴着礼帽会说话的泥塑木雕罢了,又为什么责备那些真的泥塑木雕呢!所以说,按现在的礼制来衡量,也许将野庙中的无名偶像供奉为神,不算什么罪。  文章写完了,写一首诗,作为文章的总结:徒具形体的土木鬼神,偷窃我百姓的酒食祭品,本来就没有什么名分;智慧才能与泥塑木雕一般的官吏,偷窃我君主的俸禄官位,怎么能让人效法呢?俸禄优厚官位崇高,酒食祭品却非常微薄。神享用祭品,谁说他不对?看着我立的碑,知道我的碑文情感多么伤悲。
钴(gu)鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬(xuan)而下。
山深林密充满险阻。

注释
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
即:是。
④载:指事情,天象所显示的人事。
4.浑:全。

赏析

  第一句,描写出诗人所处的环境是宜人的(ren de),月色是朦胧的,美好的月色使诗人迷醉于清明之夜(ye),对环境的交待衬托出了诗人对美景的爱惜,也表现了诗人的闲适之情。
  三、四两句是全诗的着重处,集中地写了《菊》郑谷 古诗的高洁气质和高尚品格。
  为理解这组诗的结构,须对其内容先略作说明。第一首是组诗的序曲,通过对巫山巫峡的秋色秋声的形象描绘,烘托出阴沉萧森、动荡不安的环境气氛,令人感到秋色秋声扑面惊心,抒发了诗人忧国之情和孤独抑郁之感。这一首开门见山,抒情写景,波澜壮阔,感情强烈。诗意落实在“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”两句上,下启第二、三首。第二首写诗人身在孤城,从落日的黄昏坐到深宵,翘首北望,长夜不寐,上应第一首。最后两句,侧重写自己已近暮年,兵戈(bing ge)不息,卧病秋江的寂寞,以及身在剑南,心怀渭北,“每依北斗望京华”,表现出对长安的强烈怀念。第三首写晨曦中的夔府,是第二首的延伸。诗人日日独坐江楼,秋气清明,江色宁静,而这种宁静给作者带来的却是烦扰不安。面临种种矛盾,深深感叹自己一生的事与愿违。第四首是组诗的前后过渡。前三首诗的忧郁不安步步紧逼,至此才揭示它们的中心内容,接触到“每依北斗望京华”的核心:长安象“弈棋”一样彼争此夺,反复不定。人事的更变,纲纪的崩坏,以及回纥、吐蕃的连年进犯,这一切使诗人深感国运大非昔比。对杜甫说来,长安不是个抽象的地理概念,他在这唐代的政治中心住过整整十年,深深印在心上的有依恋,有爱慕,有欢笑,也有到处“潜悲辛”的苦闷。当此国家残破、秋江清冷、个人(ge ren)孤独之际,所熟悉的长安景象,一一浮现眼前。“故国平居有所思”一句挑出以下四首。第五首,描绘长安宫殿的巍峨壮丽,早朝场面的庄严肃穆,以及自己曾得“识圣颜”至今引为欣慰的回忆。值此沧江病卧,岁晚秋深,更加触动他的忧国之情。第六首怀想昔日帝王歌舞游宴之地曲江的繁华。帝王佚乐游宴引来了无穷的“边愁”,清歌曼舞,断送了“自古帝王州”,在无限惋惜之中,隐含斥责之意。第七首忆及长安的昆明池,展示唐朝当年国力昌盛、景物壮丽和物产富饶的盛景。第八首表现了诗人当年在昆吾、御宿、渼陂春日郊游的诗意豪情。“彩笔昔曾干气象”,更是深刻难忘的印象。
  "诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。"这句是抱怨刘禹锡的怀才不遇。虽然写诗才华横溢,但命运始终让人无可奈何。表达的应该是乐天对刘禹锡悲惨遭遇的同情和愤恨。虽然说命运不可逆转,但实际上是把矛头指向满朝的官吏和当权者的,抱怨他们不珍惜人才。
  三四两句“不是花中偏爱菊,此花开尽更无花”,点明了诗人爱菊的原因。这两句以否定句式陡地一转,指出自己并非没来由地钟情《菊花》元稹 古诗。时至深秋,百花尽谢,唯有《菊花》元稹 古诗能凌风霜而不凋,独立支持,为世界平添了盎然的生机。诗人热爱生活、热爱自然,这四季中最后开放的《菊花》元稹 古诗使他忘情,爱不能舍了。诗人从《菊花》元稹 古诗凋谢最晚这个角度出发,写出了自己独特的爱《菊花》元稹 古诗的理由。其中也暗含了对《菊花》元稹 古诗历尽寒冷最后凋零的坚强品格的赞美之情。中国古典诗词常借物咏怀喻志,如屈原的《桔颂》,陈子昂的《感遇》,都是范例。元稹《《菊花》元稹 古诗》一诗赞《菊花》元稹 古诗高洁的操守、坚强的品格,也是这种写作手法,寓有深意。
  诗中常见的是以乐景衬哀景,即反衬的艺术手法。而此诗在写「他乡《寒食》孟云卿 古诗远堪悲」前却描绘出「二月江南花满枝」的美丽景色,在悲苦的境遇中面对繁花似锦的春色,便与常情不同,正是「花近高楼伤客心」,乐景只能倍增其哀。恰当运用反衬的艺术手法,表情也就越有力量。
  “坐看云起时”,是心情悠闲到极点的表示。云本来就给人以悠闲的感觉,也给人以无心的印象,因此陶潜才有“云无心以出岫”的话(见《归去来辞》)。通过这一行、一到、一坐、一看的描写,诗人此时心境的闲适也就明白地揭示出来了。此二句深为后代诗家所赞赏。近人俞陛云说:“行至水穷,若已到尽头,而又看云起,见妙境之无穷。可悟处世事变之无穷,求学之义理亦无穷。此二句有一片化机之妙。”(《诗境浅说》)这是很有见地的。再从艺术上看,这二句诗是诗中有画,天然便是一幅山水画。《宣和画谱》指出:“‘行到水穷处,坐看云起时’及‘白云回望合,青霭入看无’之类,以其句法,皆所画也。”
  “八骢笼晃脸差移,日丝繁散曛罗洞。”“八骢”,王琦以为当作“八窗”,且举鲍照诗“四户八绮窗”为证(见《李长吉歌诗汇解》卷一),其说近是。这两句大意为:真珠于朦胧之中,恍惚觉得有亮光在眼前晃动,转过脸一看,只见日光透过窗纱,丝丝缕缕射进屋中,原来天已大亮了。
  “宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。”诗篇起句便直抒胸臆。“宦情”与“羁思”,原本就有必然联系。长年游宦在外,远离故土与亲人,旅途漂泊的艰辛,离亲别故的悲怨,有谁能不动心动情呢?屡遭贬窜,此种心情理当加倍沉重.“共凄凄”三字,真实地表现了作者这时候的特殊心态。“宦情”之苦与“羁思”之深叠相撞击着诗人的心扉,他要寻求解脱,而又无可奈何,在这种心境的支配下,他只好走出书房,漫步庭院。而当他目睹了已经过去大半的春光以后,这种情绪反而愈趋沉重了。“春半如秋”,用语平淡而新鲜,写出一种常人不曾,也不会有的独特感受,的确是愁人眼中之景,心中之情相互感应的凝结品。“意转迷”三字,则就“春半如秋”作承转,极言意绪(yi xu)的迷乱烦恼。
  该诗盛赞书之好处,极写读书之趣,作者于谦,是明代著名民族英雄、诗人。他生性刚直,博学多闻。他的勤学苦练精神与他的高风亮节一样名传后世。这首诗写诗人自我亲身体会,抒发喜爱读书之情,意趣高雅,风格率直,说理形象,颇有感染力。
  这首诗还运用了以动表静、以声响显示幽寂的手法。它所要表现的本是一个极其静寂的环境,但诗中不仅有禽鸟浴水、弄花的动景,而且还让蔷薇丛中传出一片莺声。这样写,并没有破坏环境的静寂,反而显得更静寂。这是因为,动与静、声与寂,看似相反,其实相成。王籍《入若耶溪》诗“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”一句,正道破了这一奥秘。
  此诗上两句是在写杨柳之美,下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。诗人虽不在朝廷,但是时时关心国计民生。自己像那不能舒展身姿的杨柳一样,是因为被社会的现实击打得无法去拯救苍生,自己为官不得重用,壮志难酬啊。
  从故事到人物,从记述到描写,都鲜明具体,活灵活现,如一篇“小小说”。这个被淹死的“氓”,钱迷心窍,爱钱超过爱命,死到临头还执迷不悟,最后终因金钱的拖累而被淹死,实在可悲而又可怜。可是从另一方面说,他在紧急的关头,分不清主要、次要,依然恋钱不舍,又有些死得活该。柳宗元在“哀之”的同时,马上想到“得不有大货之溺大氓者乎?”从被淹死的“氓”想到正在被淹没的“大氓”,从永州一件具体的生活事件想到整个社会现实。

创作背景

  此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春,当时陆游正罢官闲居在家。在此之前,陆游曾任隆兴府(今江西南昌市)通判,因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐,符离战败后,遭到朝廷中主和投降派的排挤打击,以“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名,从隆兴府通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”(《闻雨》)的爱国情绪,使他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。

  

徐天佑( 五代 )

收录诗词 (2834)
简 介

徐天佑 绍兴山阴人,字受之,一字斯万。理宗景定三年进士。为大州教授,日与诸生讲经义,听者感发。恭帝德祐二年,以国库书监召,不赴,退归城南,杜门读书。四方学者至越,必登门造访。天祐高冠大带,议论卓卓,见者以为仪型。

冉冉孤生竹 / 薛瑶

暂熟炉香不须去,伫陪天仗入神州。"
"春日上芳洲,经春兰杜幽。此时寻橘岸,昨日在城楼。
"石竹花开照庭石,红藓自禀离宫色。一枝两枝初笑风,
偷人面上花,夺人头上黑。"
上天配合兮生死有途,此不当妇兮彼不当夫。
已觉心中朽,犹怜四面新。不因公子鉴,零落几成尘。"
绿竹岁寒在,故人衰老多。(《答范校书》)
男女为婚嫁,俗务是常仪。自量其事力,何用广张施。


水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺 / 司马康

"亲采匡庐瀑布西,层崖悬壁更安梯。
"良匠曾陶莹,多居笔砚中。一从亲几案,常恐近儿童。
"一论破双空,持行大国中。不知从此去,何处挫邪宗。
风骚时有静中来。天真自得生难舍,世幻谁惊死不回。
"诸佛留藏经,只为人难化。不唯贤与愚,个个心构架。
春容含众岫,雨气泛平芜。落日停舟望,王维未有图。
弋者终何慕,高吟坐绿鳌。烧侵姜芋窖,僧与水云袍。
"村寺钟声度远滩,半轮残月落山前。


长相思·山一程 / 赵彦迈

认得东西木与金,自然炉鼎虎龙吟。但随天地明消息,
东家井里五色星。我语不可信,问取卫先生。
功满自然居物外,人间寒暑任轮回。
"鬓髯秋景两苍苍,静对茅斋一炷香。病后身心俱澹泊,
玉皇已自知行止,任汝三彭说是非。"
只为音尘两不通。愁态上眉凝浅绿,泪痕侵脸落轻红。
见霜先为制衣裳。开箱叠练先垂泪,拂杵调砧更断肠。
数个参军鹅鸭行。"


卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋 / 张光纪

"绳床欹坐任崩颓,双眼醒醒闭复开。日月更无闲里过,
今日笼中强言语,乞归天外啄含桃。"
检方医故疾,挑荠备中餐。时复停书卷,鉏莎种木兰。"
且喜焚香弟子知。后会未期心的的,前峰欲下步迟迟。
"金刀闪冷光,一剃一清凉。未免随朝夕,依前长雪霜。
何事无心见,亏盈向夜禅。"
"三水中,四维下,上帝降子于辰马。先操鸡,后搏鸭。
禅叟知何幸,玄谈有宿因。双溪逢陆海,荆渚遇平津。


迎春 / 朱坤

羊皮赎去士,马革敛还尸。天下方无事,孝廉非哭时。
妇人义从夫,一节誓生死。江乡感残春,肠断晚烟起。
问着人来悉不曾。斜谷暗藏千载雪,薄岚常翳一龛灯。
千门万户皆车马,谁爱如斯太古风。"
欲得坎男求匹偶,须凭离女结因缘。黄婆设尽千般计,
曾未若轩后顺风兮清静自化,曾未若皋陶迈种兮温恭允塞。
"王,计尔应姓田。为你面拨獭,抽却你两边。 ——甘洽
北帝南辰掌内观,潜通造化暗相传。金槌袖里居元宅,


定西番·紫塞月明千里 / 冯振

"西峰残照东,瀑布洒冥鸿。闲忆高窗外,秋晴万里空。
雨添一夜秋涛阔,极目茫茫似接天。
"长安人扰扰,独自有闲心。海上山中去,风前月下吟。
八马回乘汗漫风,犹思往事憩昭宫。宴移玄圃情方洽,
谁能将我相思意,说与江隈解佩人。"
"了然知是梦,既觉更何求。死入孤峰去,灰飞一烬休。
"悲莫悲兮生别离,登山临水送将归。
疏凿谁穷本,澄鲜自有源。对兹伤九曲,含浊出昆仑。"


西湖晤袁子才喜赠 / 张扩廷

桑田改变依然在,永作人间出世人。
"南宫水火吾须济,北阙夫妻我自媒。
滟滪分高仞,瞿塘露浅痕。明年期此约,平稳到荆门。"
已矣何人继先觉。行行珍重寄斯言,斯言不是寻常曲□。"
吾复丽气,还形之初。在帝左右,道济忽诸。(狐书二)"
"庭鸟多好音,相唿灌木中。竹房更何有,还如鸟巢空。
"鹫岭光前选,祇园表昔恭。哲人崇踵武,弘道会群龙。
"近抛蓑笠者,急善遇休明。未省亲宗伯,焉能识正声。


捣练子·云鬓乱 / 裴愈

何时得遇英雄主,用尔平治天下去。"
如神若仙,似兰同雪。乐戒于极,胡不知辍。
他时谁共说,此路我曾经。好向吴朝看,衣冠尽汉庭。"
渔弟渔兄喜到来,波官赛却坐江隈。
君不见金陵风台月榭烟霞光,如今五里十里野火烧茫茫。
黄昏见客合家喜,月下取鱼戽塘水。"
窗风枯砚水,山雨慢琴弦。(见《雪浪斋日记》)"
异草奇花不可识。我向大罗观世界,世界即如指掌大。


咏河市歌者 / 张娴倩

共论太古同流志。瑶琴宝瑟与君弹,琼浆玉液劝我醉。
"大江横抱武昌斜,鹦鹉洲前户万家。
真人出现大神通,从此天仙可相贺。圣贤三教不异门,
狂夫犹自问弥勒,我亦当年学空寂,一得无心便休息。
担浪浇秋芋,缘滩取净苔。回头深自愧,旧业本蒿莱。
解佩时时歇歌管,芙蓉帐里兰麝满。晚起罗衣香不断,
椰榆杓子木瘤杯,烂煮鲈鱼满案堆。"
千年何旦暮,一室动人神。乔木如在望,通衢良易遵。


大瓠之种 / 欧阳云

每到宫中歌舞会,折腰齐唱步虚词。"
狖争山果落空阶。闲担茶器缘青障,静衲禅袍坐绿崖。
谁论传法偈,自补坐禅衣。未谢侯门去,寻常即掩扉。"
鸟归花影动,鱼没浪痕圆。
庭前梧桐枝,飒飒南风生。还希师旷怀,见我心不轻。"
"三月看无也,芳时此可嗟。园林欲向夕,风雨更吹花。
"陈世凋亡后,仁祠识旧山。帝乡乔木在,空见白云还。
烟霞欲去如何去,先须肘后飞金晶。金晶飞到上宫里,